1. Undang-Undang
1.1 Law No. 05/2017/QH14 on Foreign Trade Management
Undang-undang ini mengatur langkah-langkah untuk tata kelola perdagangan luar negeri, pengembangan kegiatan perdagangan luar negeri dan penyelesaian sengketa tentang penerapan langkah-langkah tata kelola perdagangan luar negeri. Kegiatan perdagangan luar negeri mencakup ekspor dan impor, impor sementara untuk diekspor kembali, ekspor sementara untuk diimpor kembali, transfer lintas batas dan transit, dan kegiatan lain yang terkait dengan pembelian dan penjualan barang internasional sesuai dengan hukum serta perjanjian yang ditandatangani oleh Republik Sosialis Vietnam.
1.2 Law No. 05/2007/QH12 on Product and Goods Quality
Undang-undang ini mengatur tentang hak dan kewajiban organisasi maupun perseorangan yang memproduksi atau memperdagangkan produk atau barang serta organisasi dan individu yang melakukan kegiatan yang berkaitan dengan mutu produk dan barang dan tata kelola mutu produk dan barang.
1,3 Law No. 59/2010/QH12 on Protection of Consumer’s Right
Undang-undang ini mengatur tentang hak dan kewajiban konsumen, kewajiban organisasi atau perorangan yang memperdagangkan barang dan/atau jasa kepada konsumen, kewajiban organisasi sosial dalam melindungi kepentingan konsumen, penyelesaian sengketa antara konsumen dengan organisasi atau individu yang memperdagangkan barang dan/atau jasa.
2. Regulasi.
2.1 QCVN 01:2017/BCT on Content of Formaldehyde and Certain Aromatic Amines Derived from Azo Colorants.
Regulasi Teknis yang menetapkan ketentuan ambang batas untuk formaldehid dan senyawa amina aromatik tertentu yang berasal dari bahan pewarna Azo pada produk tekstil, metode uji, metode pengambilan contoh dalam rangka penilaian kesesuaian serta pernyataan kesesuaian produk dengan Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dan Circular No. 02/2017 /TT-BKHCN.
- Daftar produk tekstil yang diatur dalam regulasi teknis ini dpat dilihat disini pada bagian “APPENDIX I - LIST OF TEXTILE PRODUCTS GOVERNED BY TECHNICAL REGULATIONS”
- Daftar senyawa amina aromatik yang berasal dari bahan pewarna azo dapat dilihat disini, pada bagian “APPENDIX II - LIST OF AROMATIC AMINES DERIVED FROM AZO COLORANTS”
2.2 Circular No. 21/2017/TT-BCT Formaldehyde, aromatic amines in textile products
Circular ini menerbitkan regulasi teknis nasional terkait ketentuan ambang batas formaldehid dan senyawa amina aromatik tertentu yang berasal dari pewarna Azo pada produk tekstil. Circular ini menetapkan QCVN 01:2017/BCT mengenai regulasi teknis nasional untuk kadar formaldehid dan senyawa amina aromatic tertentu yang berasal dari bahan pewarna azo dalam produk tekstil.
Pada QCVN 01:2017/BCT ditetapkan:
- Ambang batas kadar formaldehid dalam produk tekstil adalah sebagai berikut:
No. | Kelompok Produk Tekstil | Ambang Batas (mg/kg) |
1 | Produk tekstil untuk anak dibawah 3 tahun | 30 |
2 | Produk tekstil yang kontak langsung dengan kulit | 75 |
3 | Produk tekstil yang tidak kontak langsung dengan kulit | 300 |
- Ambang batas senyawa amina aromatik tidak boleh melebihi 30 mg/kg.
- Kandungan formaldehida dalam produk tekstil ditentukan menurut salah satu standar berikut:
- TCVN 7421-1:2013
- ISO 14184-1:2011
- Kandungan amina aromatik yang berasal dari pewarna azo dalam produk tekstil ditentukan menurut salah satu standar berikut:
- ISO 24362-1:2014
- ISO 24362-3:2014
2.3 Tanda Kesesuaian (tanda CR).
Berdasarkan regulasi QCVN 01:2017/BCT, produk tekstil, sebelum dijual di pasar Vietnam, harus dinyatakan sesuai dengan tanda Kesesuaian Regulasi (tanda CR) dan mendapat sertifikat kesesuaian dengan pernyataan sendiri atau dari badan sertifikasi/akreditasi yang ditunjuk sesuai dengan Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dan Circular No. 02/2017 /TT-BKHCN.
Pengujian untuk pernyataan kesesuaian harus dilakukan oleh laboratorium yang disetujui dan disertifikasi oleh MOIT. Berikut penjelasan detil terkait dengan pernyataan kesesuaian:
- Pernyataan kesesuaian diri berdasarkan hasil asesmen sendiri yang dilakukan oleh pemohon (pihak pertama)
- Metode 7 yang ditentukan dalam Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dan Circular No.02/2017/TT-BKHCN digunakan sebagai metode asesmen untuk pernyataan kesesuaian.
- Pengujian untuk pernyataan kesesuaian harus dilakukan oleh Lembaga pengujian yang telah memperoleh sertifikat pendaftaran pengujian sesuai dengan Decree No. 107/2016/NĐ-CP
- Pernyataan kesesuaian berdasarkan hasil sertifikasi atau asesmen yang dibuat oleh Lembaga sertifikasi yang ditunjuk (pihak ketiga)
- Metode 5 atau 7 yang diatur dalam Circular Nomor 28/2012/TT-BKHCN dan Circular Nomor 02/2017/TT-BKHCN
- Pengujian dalam rangka pernyataan kesesuaian harus dilakukan oleh lembaga pengujian yang telah memperoleh sertifikat pendaftaran pengujian sesuai dengan Decree No. 107/2016/ND-CP
Permohonan dan prosedur registrasi pernyataan kesesuaian secara lengkap dapat lihat disini.
2.4 Exo Label.
Untuk produk tekstil yang bersertifikasi eco-label tidak perlu dilakukan pengambilan sampel untuk menentukan ambang batas formaldehid dan amina aromatik. Sertifikat eco-label perlu mencantumkan nama dan alamat produsen, nama produk, komposisi bahan, nama dan tanda tangan perwakilan otoritas lisensi.
2.5 Decree No. 43/2017/ND-CP on Good Labels
Regulasi ini mengatur mengenai informasi label barang, cara penyajiannya, dan tata kelola negara atas pelabelan barang yang beredar di Vietnam dan barang impor. Ketentuan yang diatur dalam regulasi adalah sebagai berikut:
- Letak
- Label harus diletakkan pada wadah barang atau komersial di tempat yang mudah terlihat, berisi informasi yang diperlukan tanpa dibongkar.
- Jika tidak dapat diterima atau tidak mungkin untuk membuka wadah utama, wadah tersebut harus memiliki label yang berisi informasi wajib.
- Ukuran label, kata dan angka pada label
Ukuran label atau kata dan angka pada label harus diidentifikasi dan memenuhi ketentuan persyaratan sebagai berikut:
- Tersedia informasi wajib yang memadai sebagaimana ditentukan dalam Klausul 1 Pasal 10 regulasi ini;
- Ukuran kata dan angka mudah terlihat dan memenuhi persyaratan sesuai dengan peraturan perundang-undangan tentang pengukuran;
- Warna kata, symbol dan gambar pada label
Warna dari setiap kata, angka, gambaran, gambar, tanda, atau simbol pada label harus jelas. Terkait informasi wajib, warna kata atau angka dan warna latar belakang harus memastikan kontras atau perbedaan yang memadai.
- Bahasa
- Informasi wajib pada label harus ditulis dalam bahasa Vietnam, kecuali untuk kasus yang ditentukan dalam Klausul 4 Perjanjian ini.
- Jika barang yang diimpor ke Vietnam yang labelnya tidak mewakili atau tidak cukup mewakili informasi wajib dalam bahasa Vietnam, label tambahan yang berisi informasi wajib dalam bahasa Vietnam diperlukan dan label aslinya tetap tidak berubah. Konten Vietnam harus konsisten dengan teks label asli.
- Informasi berikut diperbolehkan untuk ditulis dalam bahasa lain dengan huruf Latin, yaitu nama dan alamat perusahaan asing yang berkaitan dengan pembuatan produk.
Informasi wajib label untuk produk tekstil adalah sebagai berikut:
- Komposisi atau jumlah komposisi
- Spesifikasi
- Peringatan
- Petunjuk penggunaan dan petunjuk penyimpanan
- Tahun pembuatan
Informasi labeling tambahan lainnya dapat berupa kode, barcode, tanda kesesuaian standar, tanda kesesuaian dengan regulasi teknis, jika ada, dan harus memenuhi persyaratan seperti yang dipersyaratkan oleh Undang-Undang sesuai dengan jenis barang.
3. Standar.
3.1 Standar Umum/Spesifikasi.
- TCVN 5462:2007 Textiles - Man-made fibres - Generic names
- TCVN 2378:1987 Raw silk - Packing, marking, transport and storage
- TCVN 2366:1987 Raw silk. Technical requirements
- TCVN 5812:1994 Woven fabrics for protective clothing
- TCVN 8054:2009 Thermal insulation materials - Product of glass wool – Specifications
- TCVN 10038:2013 Textiles. Woven fabric descriptions
- TCVN 5443:1991 Cotton sewing thread
- TCVN 4894:1989 Textiles. Cotton fibres. List of quality characteristics
- TCVN 4539:1988 Carded cotton grey single yarn. Specifications
- TCVN 4540:1994 Cotton towels
- TCVN 7835-F09:2010 Textiles. Tests for colour fastness. Part F09: Specification for cotton rubbing cloth
- TCVN 7835-F02:2010 Textiles. Tests for colour fastness. Part F02: Specification for cotton and viscose adjacent fabrics
- TCVN 1781:1976 Wool. Marking, packaging, transportation and storage
- TCVN 1780:1976 Wool. Specifications
3.2 Standar Analisa Kimia.
- TCVN 5465-1:2009 (ISO 1833-1:2006) Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 1: General principles of testing
- TCVN 5465-2:2009 (ISO 1833-2:2006) Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 2: Ternary fibre mixtures
- TCVN 5465-3:2009 (ISO 1833-3:2006) Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 3: Mixtures of acetate and certain other fibres (method using acetone)
- TCVN 5465-4:2009 (ISO 1833-4:2006) Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 4: Mixtures of certain protein and certain other fibres (method using hypochlorite)
- TCVN 5465-5:2006 (ISO 1833-5:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 5: Mixtures of viscose, cupro or modal and cotton fibres (method using sodium zincate)
- TCVN 5465-6:2009 (ISO 1833-6:2007) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 6: Mixtures of viscose, certain types of cupro, modal or lyocell with certain other fibres (method using formic acid and zinc chloride)
- TCVN 5465-7:2009 (ISO 1833-7:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 7: Mixtures of polyamide with certain other fibres (method using formic acid)
- TCVN 5465-8:2009 (ISO 1833-8:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 8: Mixtures of acetate and triacetate fibres (method using acetone)
- TCVN 5465-9 : 2009 (ISO 1833-9 : 2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 9: Mixtures of acetate with certain other fibres (method using benzyl alcohol)
- TCVN 5465-10:2009 (ISO 1833-10:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 10: Mixtures of triacetate or polylactide with certain other fibres (method using dichloromethane)
- TCVN 5465-11:2009 (ISO 1833-11:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 11: Mixtures of cellulose and polyester fibres (method using sulfuric acid)
- TCVN 5465-12:2009 (ISO 1833-12:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 12: Mixtures of acrylic, certain modacrylics, certain chlorofibres, certain elastane fibres with certain other fibres (method using dimethylformamide)
- TCVN 5465-13:2009 (ISO 1833-12:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 13: Mixtures of certain chlorofibres and certain other fibres (method using carbon disulfide/acetone)
- TCVN 5465-14:2009 (ISO 1833-14:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 14: Mixtures of acetate and certain other fibres (method using acetic acid)
- TCVN 5465-15:2009 (ISO 1833-15:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 15: Mixtures of jute with certain animal fibres (method by determining nitrogen content)
- TCVN 5465-16:2009 (ISO 1833-16:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 16: Mixtures of polypropylene fibres with certain other fibres (method using xylene)
- TCVN 5465-17:2009 (ISO 1833-17:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 17: Mixtures of cellulose fibres and certain fibres with chlorofibres and certain other fibres (method using concentrated sulfuric acid)
- TCVN 5465-18:2009 (ISO 1833-18:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 18: Mixtures of silk and wool or other animal hair (method using sulfuric acid)
- TCVN 5465-19:2009 (ISO 1833-19:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 19: Mixtures of cellulose fibres and asbestos (method by heating)
- TCVN 5465-20:2010 (ISO 1833-20:2009) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 20: Mixtures of elastane and certain other fibres (method using dimethylacetamide)
- TCVN 5465-21:2009 (ISO 1833-21:2006) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 21: Mixtures of chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates and certain other fibres (method using cyclohexanone)
- TCVN 5465-22:2016 (ISO 1833-22:2013) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 22: Mixtures of viscose or certain types of cupro or modal or lyocell with flax fibres (method using formic acid and zinc chloride)
- TCVN 5465-24:2013 (ISO 1833-24:2010) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 24: Mixtures of polyester and certain other fibres (method using phenol and tetrachloroethane)
- TCVN 5465-25:2014 (ISO 1833-25:2013) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 25: Mixtures of polyester and certain other fibres (method using trichloroacetic acid and chloroform)
- TCVN 5465-26:2014 (ISO 1833-26:2013) Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 26: Mixtures of melamine and cotton or aramide fibres (method using hot formic acid)
- TCVN 5465-5:2009 Textiles. Quantitative chemical analysis. Part 5: Mixtures of viscose, cupro or modal and cotton fibres (method using sodium zincate)
- TCVN 2129:2009 Textiles. Cotton fabrics and contton products. Methods of quantitative determinations of chemical residues
- TCVN 2130:2009 Textiles. Cotton fabrics and contton products. Methods of qualitative determinations of chemical residues
3.3 Standar Pengujian.
- TCVN 7422:2007 (ISO 3071:2005) Textiles - Determination of pH of aqueous extract
- TCVN 6879:2007 (ISO 6941:2003) Textile fabrics - Burning behaviour - Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens
- TCVN 5823:1994 Textiles - Tests for colour fastnees - Colour fastnees to artificial light - Mercury hight voltaic lamp test
- TCVN 8203:2009 (ISO 5089:1977) Textiles — Preparation of laboratory test samples and test specimens for chemical testing
- TCVN 5463-1991 (ISO 6938-1984) Textiles - Natural fibres - Generic names and definitions
- TCVN 6879:2007 (ISO 6941:2003) Textile fabrics — Burning behaviour — Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens
- TCVN 10041-1:2013 (ISO 9073-1:1989) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 1: Determination of mass per unit area
- TCVN 10041-2:2013 (ISO 9073-2:1995) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 2: Determination of thickness
- TCVN 10041-3:2013 (ISO 9073-3:1989) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 3: Determination of tensile strength and elongation
- TCVN 10041-4:2013 (ISO 9073-4:1989) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 4: Determination of tear resistance
- TCVN 10041-5:2015 (ISO 9073-5:2008) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 5: Determination of resistance to mechanical penetration (ball burst procedure
- TCVN 10041-6:2015 (ISO 9073-6:2000) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 6: Absorption
- TCVN 10041-7:2015 (ISO 9073-7:1995) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 7: Determination of bending length
- TCVN 10041-8:2015 (ISO 9073-8:1995) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 8: Determination of liquid strike-through time (simulated urine)
- TCVN 10041-9:2015 (ISO 9073-9:1995) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 9: Determination of drapability including drape coefficient
- TCVN 10041-10:2015 (ISO 9073-10:2002) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 10: Lint and other particles generation in the dry state
- TCVN 10041-11:2015 (ISO 9073-11:2002) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 11: Run-off
- TCVN 10041-12:2015 (ISO 9073-12:2002) Textiles — Test methods for nonwovens — Part 12: Demand absorbency
- TCVN 10041-13:2015 (ISO 9073-13:2006) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 13: Repeated liquid strike-through time
- TCVN 10041-15:2006 (ISO 9073-15:2007) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 15: Determination of air permeability
- TCVN 10041-1:2013 (ISO 9073-1:1989) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 1: Determination of mass per unit area
- TCVN 10041-2:2013 (ISO 9073-2:1995) Textiles — Test methods for nonwovens — Part 17: Determination of water penetration (spray impact)
- TCVN 10041-18:2016 (ISO 9073-18:2007) Textiles - Test methods for nonwovens - Part 18: Determination of breaking strength and elongation of nonwoven materials using the grab tensile test
- TCVN 11533-1:2016 (ISO 11721-1:2001) Textiles - Determination of resistance of cellulose-containing textiles to micro-organisms - Soil burial test - Part 1: Assessment of rot-retardant finishing
- TCVN 11533-2:2016 (ISO 11721-2:2003) Textiles - Determination of the resistance of cellulose-containing textiles to micro-organisms - Soil burial test - Part 2: Identification of long-term resistance of a rot retardant finish
- TCVN 7421-1:2013 (ISO 14184-1:2011) Textiles — Determination of formaldehyde — Part 1: Free and hydrolysed formaldehyde (water extraction method)
- TCVN 7421-2:2013 (ISO 14184-2:2011) Textiles – Determination of formaldehyde - Part 2: Released formaldehyde (vapour absorption method)
- ISO 14184-1:2011 Textiles - Determination of formaldehyde - Part 1: Free and hydrolized formaldehyde (water extraction method)
- ISO 24362-1:2014 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibres)
- ISO 24362-3:2014 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 3: Detection of the use of certain azo colorants, which may release 4-aminoazobenzene)
- EN 14362-1:2012 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibres)
- EN 14362-3:2012 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 3: Detection of the use of certain azo colorants, which may release 4-aminoazobenzene)
- TCVN 4536 : 2002 (ISO 105-A01 : 1994) Textile materials - Method of determining color fastness Part A01: General provisions (First revision: In replacement of TCVN 4536-88)
- TCVN 4537-1 : 2002 (ISO 105-C01 : 1989) Textile materials - Method of determining color fastness Part C01 - Color fastness against washing: Test 1 (Second revision: In replacement of TCVN 4537-88)
- CVN 4537-2 : 2002 (ISO 105-C02 : 1989) Textile materials - Method of determining color fastness Part C02: Color fastness against washing: Test 2 (Second revision: In replacement of TCVN 4537-88)
- TCVN 4537-3 : 2002 (ISO 105-C03 : 1989) Textile materials - Method of determining color fastness Part C03 Color fastness against washing: Test 3 (Second revision: In replacement of TCVN 4537-88)
- TCVN 4537-4 : 2002 (ISO 105-C04 : 1989) Textile materials - Method of determining color fastness Part C04 Color fastness against washing: Test 4 (Second revision: In replacement of TCVN 4537-88)
- TCVN 11962:2017 (ISO 1130:1975) Textile fibres – Some methods of sampling for testing
- TCVN 6176:2009 (ASTM D 1518:1985) Standard test method for thermal transmittance of textile materials
- TCVN 5092:2009 (ASTM D 737:2004) Standard test method for air permeability of textile fabrics
- TCVN 4181:2009 (ASTM D 1577:2007) Standard test method for linear density of textile fabrics
- TCVN 8204:2009 (ASTM D 3885:2007) Standard test method for abrasion resistance of textile fabrics
- TCVN 6879:2007 (ISO 6941:2003) Textile fabrics - Burning behaviour - Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens
- TCVN 7836:2007 (ISO 5079:1995) Textile fibres - Determination of breaking force and elongation at break of individual fibres
- TCVN 5071:2007 (ISO 5084:1996) Textile – Determination of thickness of textiles and textile products
- TCVN 6034:1995 (ISO 3060:1974) Cotton fibres - Determination of breaking tenacity of flat bundles
- TCVN 5784:1994 Textile material - yarn - Method for calculation of test results
- TCVN 5442:1991 Textile material – Textile threads –Method for determination the imperfection by the Uster equipment
- TCVN 3583-81 Textile materiale. Wool fibrics. Test for finenoss
- TCVN 7421-1:2013 on textiles - determination of formaldehyde - Part 1: Free and hydrolyzed formaldehyde (water extraction method)
- ISO 14184-1:2011 Textiles - Determination of formaldehyde - Part 1: Free and hydrolized formaldehyde (water extraction method)
- ISO 24362-1:2014 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibres)
- ISO 24362-3:2014 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 3: Detection of the use of certain azo colorants, which may release 4-aminoazobenzene)
- EN 14362-1:2012 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibres)
- EN 14362-3:2012 (Textiles - Methods for determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 3: Detection of the use of certain azo colorants, which may release 4-aminoazobenzene)
- TCVN 7835-F06:2007 Textiles. Tests for colour fastness. Part F01: Specification for silk adjacent fabric
- TCVN 2368:1987 Raw silk - Sensory method for evaluation of the quality of silk
- TCVN 2369:1987 Raw silk. Determination of actual moisture
- TCVN 2370:1987 Raw silk. Determination of standard mass
- TCVN 2371:1987 Raw silk - Method for determination of fineness
- TCVN 2373:1987 Raw silk - Method for determination of defect
- TCVN 2374:1987 Raw silk - Method for determination of neatness
- TCVN 2375:1987 Raw silk - Method for determination of winding
- TCVN 2377:1987 Raw silk. Method for determination of coherence
- TCVN 2372:1987 Raw silk - Method for determination of mean uniformity and minimum uniformity
- TCVN 2367:1987 Raw silk. Methods of sampling
- TCVN 3245:1979 Silk-worm illness. Control methods
- TCVN 7835-X14:2014 Textiles - Tests for colour fastness - Part X14: Colour fastness to acid chlorination of wool: Sodium dichloroisocyanurate
- TCVN 7835-X07:2014 Textiles - Tests for colour fastness - Part X07: Colour fastness to cross-dyeing: Wool
- TCVN 7835-X13:2014 Textiles - Tests for colour fastness - Part X13: Colour fastness of wool dyes to processes using chemical means for creasing, pleating and setting
- TCVN 10040:2013 Wool. Determination of acid content
- TCVN 10037:2013 Wool. Determination of alkali content
- TCVN 10039:2013 Wool. Determination of solubility in alkali
- TCVN 8055-1:2009 Thermal insulation materials - Product of glass wool - Test methods
- TCVN 8055-2:2009 Thermal insulation materials - Product of glass wool - Test methods
- TCVN 8055-1÷3:2009 Thermal insulation materials - Product of glass wool - Test methods
- TCVN 7835-F01:2007 Textiles. Tests for colour fastness. Part F01: Specification for wool adjacent fabric
- TCVN 3584:1981 Textiles materials - Wool fibres - Test for wool grease
- TCVN 3585:1981 Textiles materials - Wool fibres - Test for vegetable matter, impurities, dead fibres in wool by direct counting
- TCVN 3582:1981 Textiles. Wool fibres. Measurement of length
- TCVN 3583:1981 Textile material - Wool fibres - Test for finenoss
- TCVN 1784:1976 Wool. Test methods
- TCVN 11964:2017 Cotton fibres – Test method for sugar content – Spectrophotometry
- TCVN 11963:2017 Textiles – Cotton fibres – Evaluation of maturity by the air flow method
- TCVN 4182:2009 Standard test method for breaking strength and elongation of cotton fibers (flat bundle method)
- TCVN 4180:2009 Standard test method for length and length distribution of cotton fibers (array method)
- TCVN 6033:1995 Textiles. Cotton fibres. Determination of micronaire value
- TCVN 6035:1995 Textiles. Cotton fibres. Evaluation of maturity. Microscopic method
- TCVN 6034:1995 Textile cotton fibres. Determination of breaking tenacity of flat bundles
- TCVN 5790:1994 Textiles - Cotton yarn - Method for grading for appearance
- TCVN 4184:1986 Textiles. Cotton fibres. Determination of impurities and defects
- TCVN 3571:1981 Textiles. Cotton, chemical and woollen fibres. Method of sampling
- TCVN 9813:2013 Textiles. Woven fabrics. Determination of linear density of yarn removed from fabrics
- TCVN 5444:1991 Woven fabrics. Determination of crease resistance
- TCVN 5094:1990 Textiles - Woven fabrics construction - Methods of analysis determination of twist in yarn removed from fabrics
- TCVN 5093:1990 Textiles. Woven fabrics. Determination of crimp of yarn in fabrics
- TCVN 5095:1990 Textiles - Woven fabrics construction - Method of analysis determination of linear density of yarn removed from fabrics
- TCVN 5096:1990 Textiles - Woven fabrics construction - Method of analysis determination of the mass of warp and weft per unit area of fabrics
- TCVN 1749:1986 Woven fabrics. Sampling for testing
- TCVN 1753:1986 Woven fabrics. Determination of density of yarn
- TCVN 1754:1986 Woven fabrics. Determination of breaking load and elongation at break
4. Lembaga Berwenang.
The Ministry of Industry and Trade
The Ministry of Industry and Trade Viet Nam adalah Lembaga pemerintah yang bertanggung jawab pada pertumbuhan, promosi, tata kelola, regulasi, pengelolaan dan pertumbuhan industri dan perdagangan.
5. Informasi Lainnya.