Ekspor Produk Hasil Hutan (Kayu) ke Italia

1. Informasi Umum.

Italia adalah salah satu negara anggota Uni Eropa, dimana peraturan perundangan mengacu pada ketentuan peraturan perundangan yang ditetapkan Parlemen Eropa melalui regulasi dan directive. Regulasi tentang kayu di Italia merujuk pada regulasi Uni Eropa.

Produk hasil hutan (kayu) terdiri dari beberapa kelompok kayu dan produk kayu yang digunakan untuk menentukan tarif bea masuk dan langkah-langkah non-tarif.

Kayu dan produk kayu diklasifikasikan dalam European Classification of Goods, CN, menurut:

banyaknya perlakuan (treatment) pada kayu
sifat dan tujuan penggunaan
jenis kayu

Contoh kalsifikasi kayu:

Fuel wood HS 4401 11 (coniferous) atau 4401 12 (non-coniferous)., wood chips HS 4401 21 dan 4401 22, waste wood HS 4401 31 (wood pellets) dan 4401 39, serta wood charcoal HS 4402.
Rough wood HS 4403 dan roughly squared wood HS 4403
Sleepers HS 4406 dan sawn or chipped wood HS 4407
Wood sheets for veneering and plywood HS 4408 , boards and planks HS 4409
Particle board HS 4410.11, oriented strand board and similar HS 4410.12 , fibreboard HS 4411
Plywood, veneered panels HS 44.12 dan densified wood HS 4413
Frames HS 4414, tools HS 4417 dan kitchenware HS 4419
Wooden Cases, casks, caskets HS 4415 dan wooden ornaments HS 4420

Lihat selengkapnya disini.

2. Undang-Undang.

General Product Safety Directive (GPSD).

General Product Safety Directive (GPSD) menetapkan persyaratan keselamatan umum mengenai keamanan produk konsumen di UE. Ini mencakup sebagian besar produk konsumen yang diproduksi, diimpor, atau dijual di UE, yang mencakup produk kayu dan bambu.

Product Scope.

Contoh produk dalam lingkup GPSD.

Wooden chairs
Wooden tables
Wooden cribs
Wooden cradles

Harmonised Standards

Contoh standar EN yang berkaitan dengan furnitur, termasuk furnitur kayu, yang diselaraskan berdasarkan GPSD:

EN 581 – Outdoor Furniture – Seating and Tables for Camping, Domestic and Contract Use
EN 1130-1 – Furniture – Cribs and cradles for domestic use – Part 1: Safety requirements
EN 1130-2 – Furniture – Cribs and cradles for domestic use – Part 2: Test methods

Persyaratan.

Persyaratan dan pedoman GPSD utama untuk importir dan produsen:

Menyusun dan menyimpan technical file, yang memuat risk assessment report yang berisi catatan tentang risiko terkait dengan produk.
Menyusun user instructions untuk produk
Melakukan pengujian yang diperlukan dan membuat test reports yang valid.
Membuat product traceability label dan tempelkan pada produk atau pada kemasan produk.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH).

REACH menetapkan batasan bahan kimia, logam berat, dan polutan untuk produk konsumen yang dijual di Uni Eropa. Importir harus mematuhi REACH sebelum mengimpor produk kayu dan bambu ke Uni Eropa.

Sebagai contoh, pengawet seperti merkuri dan creosotes kadang-kadang digunakan untuk mencegah pembusukan dan meningkatkan daya tahan kayu dalam produk kayu. Juga, bahan kimia terlarang tertentu dan logam berat dapat ditemukan dalam pelapis, cat, zat perawatan, dan tinta cetak.

Restricted Substances.

European Chemicals Agency (ECHA) menyediakan daftar zat terlarang yang dikenal sebagai Daftar Kandidat SVHC.

Berikut adalah beberapa contoh zat terlarang yang biasa ditemukan dalam produk atau pelapis kayu:

Lead
Cadmium
Acetic acid
Hydrazine
Mercury

Pengujian Laboratorium.

Penting juga untuk menginstruksikan pemasok tentang kepatuhan REACH sebelum mengirimkan produk ke Uni Eropa. Idealnya, pemasok harus dapat memberikan laporan uji REACH sebelum produksi massal.

Risiko.

Bahan alami, seperti kayu dan bambu, tidak boleh mengandung bahan kimia dan logam berat yang dibatasi. Namun, pelapis, cat, tinta cetak, dan bahan kimia perawatan mungkin mengandung zat yang melebihi batas yang ditetapkan – yang mengakibatkan ketidakpatuhan terhadap peraturan REACH.

Berikut adalah beberapa metode yang dapat membantu Anda mengurangi risiko kepatuhan saat mengimpor produk kayu dan bambu dari luar UE:

Hindari menggunakan pelapis, bahan kimia perawatan, cat, dan tinta cetak sama sekali
Pengadaan pelapis dan cat dari pemasok yang dapat memberikan laporan pengujian REACH
Beri tahu pemasok bahwa semua produk kayu dan bambu akan menjalani pengujian laboratorium pihak ketiga

3. Regulasi.

EU Timber Regulation.

Regulasi awal tentang produk kayu adalah EU Timber Regulation (EUTR), yang digantikan dengan Regulation on deforestation-free products.

Deforestation-free products Regulation.

Regulasi ini menggantikan EU Timber Regulation sejak 29 Juni 2023, berdasarkan regulasi EUR-Lex - 32023R1115 - EN - EUR-Lex, setiap operator atau pedagang yang menempatkan komoditas ini di pasar UE, atau mengekspor darinya, harus dapat membuktikan bahwa produk tersebut tidak berasal dari lahan yang baru saja gundul atau telah berkontribusi terhadap degradasi hutan.

Tujuan Regulasi.

menghindarkan bahwa produk yang terdaftar yang dibeli, digunakan, dan dikonsumsi orang Eropa berkontribusi terhadap deforestasi dan degradasi hutan di UE dan global
mengurangi emisi karbon yang disebabkan oleh konsumsi UE dan produksi komoditas yang relevan setidaknya 32 juta metrik ton per tahun.
mengatasi semua deforestasi yang didorong oleh ekspansi pertanian untuk menghasilkan komoditas dalam ruang lingkup peraturan, serta degradasi hutan

Lihat selengkapnya pada: Regulation on deforestation-free products

Construction Products Regulation

Construction Products Regulation (CPR) mencakup persyaratan keselamatan, kualitas, dan kinerja umum untuk bahan dan produk konstruksi termasuk pintu kayu, panel, lantai, dan produk bangunan lainnya di Uni Eropa.

Product Scope.

Contoh bahan konstruksi yang dapat dibuat dari kayu:

Mortise and tenon structure
Beams
Purlins
Floor strips
Doors and windows
Stringers
Rafters

Harmonised Standards.

Contoh standar yang berkaitan dengan produk konstruksi kayu yang diselaraskan berdasarkan Construction Products Regulation:

EN 13986 – Wood-based Panels for Use in Construction – characteristics, Evaluation of Conformity and Marking
EN 14229 – Structural Timber – Wood Poles for Overhead Lines
EN 14342- Wood Flooring and Parquet – Characteristics, Evaluation of Conformity and Marking
EN 14915 – Solid Wood Panelling and Cladding – Characteristics, Evaluation of Conformity and Marking

Persyaratan.

Importir dan produsen produk bahan konstruksi harus menyiapkan dokumen yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan teknis dan peraturan produk, teridiri dari:

Declaration of Performance
User instructions for the product
Technical documentation
Affix the CE mark to their products or packaging
Create a product traceability label
Conduct applicable lab tests and obtain valid test reports

Lihat selengkapnya pada: Construction Products Regulation (CPR)

Protective Measures Against Pests of Plants Regulation ((EU) 2016/2031)

Regulasi Tindakan Perlindungan terhadap Hama Tanaman didasarkan pada Standar Internasional untuk Tindakan Fitosanitasi 15 (ISPM 15, yang menetapkan persyaratan untuk impor bahan kemasan kayu, dunnage, dan produk kayu lainnya yang bertujuan mengurangi risiko phytosanitary akibat hama tanaman.

Produk yang tercakup harus mematuhi persyaratan berikut sebelum diimpor ke UE:

Harus dipanaskan atau difumigasi sesuai dengan prosedur ISPM15
Harus ditandai dengan Tanda IPPC (International Plant Protection Convention), yang mencakup simbol sertifikat, kode negara, kode produsen, dan kode pengukuran yang diterapkan.

ISPM 15: Heat Treatment and Fumigation for wooden packaging products

ISPM 15 adalah standar yang dikembangkan oleh IPPC (International Plant Protection Convention) dalam rangka mengendalikan masalah hama pada bahan kemasan kayu dalam proses perdagangan internasional.

Saat ini, ada lebih dari 180 negara yang mengakui dan mengadopsi standar ISPM 15, termasuk semua negara anggota di Uni Eropa.

Sebagian besar bahan kemasan kayu yang biasa digunakan selama pengangkutan komoditas dilindungi oleh standar ISPM 15. Contohnya termasuk:

Pallets
Skids
Crates
Boxes
Cases
Bins
Dunnages

ISPM 15: IPPC Mark

Standar ISPM 15 menetapkan persyaratan penandaan untuk produk yang tercakup. Bahan kemasan kayu yang tercakup dalam standar ISPM 15 harus diberi label dengan Tanda IPPC, yang menunjukkan bahwa produk telah diperlakukan dengan tindakan phytosanitary yang disetujui.

Tanda IPPC harus mencakup informasi berikut:

The IPPC certification symbol
The ISO country code where the fumigation or heat treatment procedure take place (e.g. “CN” for China, “HN” for Honduras, “NO” for Norway)
A unique code particularly for the treatment providers for traceability
The treatment code to describe the type of treatment that was conducted (“HT” for conventional steam heating, “DH” for dry kiln heating, “MB” for Methyl bromide treatment, or “SF” Sulfuryl fluoride fumigation)

4. Standar.

Standar Eropa sukarela terkait dengan konstruksi perabot:

EN 12227:1999 Playpens for domestic use - Consists of 2 parts - Consists of 2 parts 1) safety requirements 2) Test methods (Playpen untuk penggunaan rumah tangga - Terdiri dari 2 bagian - Terdiri dari 2 bagian 1) persyaratan keselamatan 2) Metode uji)
CR 13387:1999 Child use and care articles - General and common safety guidance (Barang penggunaan dan perawatan anak - Panduan umum dan panduan keselamatan umum) (menunggu revisi)
EN 12221:1999 Changing units for domestic use - Consists of 2 parts 1) safety requirements 2) Test methods (Changing unit untuk penggunaan rumah tangga - Terdiri dari 2 bagian 1) persyaratan keselamatan 2) Metode uji)
EN 1272:1998 Childcare articles - Table mounted chairs - Safety requirements and test methods (Barang perawatan anak - Kursi yang dipasang di meja - Persyaratan keselamatan dan metode uji)
EN 1178-1:1994 Furniture - Children’s high chairs for domestic use - Part 1: Safety requirements (Perabot - Kursi tinggi anak untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 1: Persyaratan keselamatan)
EN 1178-2:1994 Furniture - Children’s high chairs for domestic use - Part 2: Test methods (Perabot - Kursi tinggi anak untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 2: Metode uji)
EN 131-1:1993 Ladders - Terms, types, functional sizes (Tangga - Ketentuan, jenis, ukuran fungsional)
EN 131-2:1993 Ladders - Requirements testing marking (Tangga - Tanda pengujian persyaratan)
EN 1466:1998 Child care articles - Carry cots and stands - Safety requirements and test methods (Barang perawatan anak - tempat tidur bayi dan tegakan - Persyaratan keselamatan dan metode uji)
EN 1272:1998 Child care articles - Table mounted chairs - Safety requirements and test methods (Barang perawatan anak - Kursi yang dipasang di meja - Persyaratan keselamatan dan metode uji)
EN 1130-1:1996 Furniture - Cribs and cradles for domestic use - Part 1: Safety requirements (Perabot - Tempat tidur dan ayunan bayi untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 1: Persyaratan keselamatan)
EN 1130-2:1996 Furniture - Cribs and cradles for domestic use - Part 2: Test methods (Perabot - Tempat tidur dan ayunan bayi untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 2: Metode uji)
N 716-1:1995 Furniture - Children’s cots and folding cots for domestic use - Part 1: Safety requirements (Perabot - Tempat tidur dan tempat tidur lipat anak untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 1: Persyaratan keselamatan)
EN 716-2:1995 Furniture - Children’s cots and folding cots for domestic use - Part 2: Test methods (Perabot - Tempat tidur dan tempat tidur lipat anak untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 2: Metode uji)
EN 71b-3 Furniture - Children’s cots and folding cots for domestic use - Part 3: Additional safety requirements and test methods for folding cots (Perabot - Tempat tidur dan tempat tidur lipat anak untuk penggunaan rumah tangga - Bagian 3: Persyaratan keselamatan tambahan dan metode uji untuk tempat tidur lipat)
EN 1273:2001 Baby walking frames (Rangka jalan bayi) EN 747:1993 Bunkbeds (Tempat tidur tingkat)
EN 1888:2003 Wheeled Child conveyances – safety requirements and test methods (Kereta anak beroda – persyaratan keselamatan dan metode uji) EN 12790:2002
Child care articles - Reclined cradles (Barang perawatan anak - Ayunan baring bayi)

5. Lembaga Berwenang.

Standardisation bodies | SBS SME

Lembaga standardisasi Uni Eropa terdiri dari tiga lembaga:

CEN: European Committee for Standardisation (www.cen.eu)
CENELEC: European Committee for Electrotechnical Standardisation (www.cenelec.eu)
ETSI: European Telecommunications Standards Institute (www.etsi.org)